การเผยแผ่พระพุทธศาสนาไปยังอเมริกา

การเผยแผ่พระพุทธศาสนาของคณะสงฆ์ไทยในประเทศสหรัฐอเมริกานั้น พระดร.มหาวินัย บอกว่า หากพิจารณาตามความรู้สึกของผู้คนที่เป็นชาวพุทธ จะมีความรู้สึกหลากหลาย อาทิ พระสงฆ์ไทยไปอยู่ในประเทศนี้ เพื่อหวังเผยแผ่พระพุทธศาสนาตามอุดมการณ์ เพื่อหวังความก้าวหน้าในชีวิตของตนเอง เพื่อหวังต้องการหาลู่ทางในการแสวงหาที่อยู่ เหล่านี้เป็นต้น แม้จะมีบางท่านกล่าวว่า พระธรรมทูตบางรูปไม่มีความชำนิชำนาญในการใช้ภาษา ถึงขั้นอธิบายหลักธรรมให้แก่เจ้าของประเทศนั้นๆ ได้ พระธรรมทูตไปทำหน้าที่ได้เฉพาะพิธีกรรม เช่น การทำบุญในโอกาสต่างๆ พระทูตบางรูปไม่เคร่งครัดในวินัย แสดงพฤติกรรมต่างๆ เช่น ดูหมอ รดน้ำมนต์ เสดาะเคราะห์ พระธรรมทูตบางรูปไม่มีคุณสมบัติที่ดีพอ อย่างไรก็ตาม ด้วยความหลากหลายในตัวพระธรรมทูต โดยมีคำเบื้องต้นเป็นจุดมุ่งหมาย การทำงานจะสำเร็จตามมุ่งหวัง แม้คนไทยในสหรัฐอเมริกาจะไม่ค่อยสนใจคุณสมบัติของพระสงฆ์หรือพระธรรมทูต แม้จะมีผู้หวังให้มีการทบทวนกระบวนการเลือกสรรพระสงฆ์ไปทำงานในต่างประเทศเสียใหม่ ในความเป็นจริงในปัจจุบัน พระธรรมทูตต้องรอการปรับตัวเองให้เป็นผู้ที่มีความรู้ดี มีความสามารถดีและมีจริยสมบัติดี จึงจะไปเป็นพระธรรมทูต ในต่างประเทศได้ การอบรมและปลูกฝังความเป็นพระธรรมทูต ด้วยการเคร่งครัดในวิธีการพูด วิธีการเขียน และวิธีการเป็นตัวอย่าง ตั้งใจในการเผยแผ่พระพุทธศาสนา โดยคณะสงฆ์ได้ดำเนินการผ่านมหาวิทยาลัยสงฆ์และองค์กรกำกับดูแลพระธรรมทูตไปต่างประเทศ ทั้งนี้ พระดร.มหาวินัย ได้เสนอแนวทางใน การแก้ปัญหาว่า คณะสงฆ์ต้องสนับสนุนให้พระธรรมทูตก่อนไปต่างประเทศได้มีโอกาสศึกษาและสามารถพูดภาษาประเทศนั้นๆ แต่ทุกวันนี้การไปเป็นพระธรรมทูตโดยไม่มีการเตรียมการไว้ก่อน เป็นเรื่องที่หนักใจและเป็นเรื่องที่ต้องตระหนัก ต้องเอาคนที่ยอมรับงานหนัก เป็นงาน ที่ต้องเอาจริงเอาจัง ต้องมีความอดทนสูง บางแห่งไม่มีรายได้ บางแห่งมีรายได้น้อย ในการดำรงอยู่ แต่เพื่อความสุขสบายใจของประชาชน โดยยึดหลักแห่งคำสอนในทางพระพุทธศาสนา "ทุกวันนี้การนับถือพระพุทธศาสนาไม่ใช่เป็นแฟชั่นเท่านั้น แต่เป็นการแซกซึมเข้าไปอยู่ในกระแสหลักของสังคมและวัฒนธรรมอเมริกันเสียแล้ว"